/
Том 1
23 из 36
На вопрос Марии о том, не лжесвидетельствовал ли он, Бенедикт ответил коротким смешком и повторил слово «лжесвидетельство» себе под нос — словно это было последнее, о чём он мог подумать.
— С чего бы мне этим заниматься?
— Я не задумывалась о причинах.
— Ты думаешь, я стал бы лгать, чтобы спасти человека, которого едва знаю?
— Я просто спросила. Предположив, что тебе заплатили, как пишут в газетах.
Бенедикт усмехнулся, глядя на Марию, чей голос даже в состоянии опьянения оставался ровным. Оба они были пропитаны Блюгейтом, где смерть была делом повседневным. Однако привычка не уменьшала любопытства Марии, когда речь заходила об истине.
— Скажи только одно: давал ты ложные показания или нет.
— Мы вместе пили. Это факт.
Реакция Бенедикта, который оставался расслабленным даже после обвинения в лжесвидетельстве, отчасти успокоила её.
Она села напротив него. Обивка старого стула была покрыта катышками.
Бенедикт спросил:
— С чего вообще ты взяла, что это могли быть ложные показания?
— Пистолет слишком чистый, поэтому я навела справки. Что это за модель. Она оказалась очень дорогой.
— Дорогая, значит, принадлежит «золотому мальчику»?
— Вероятность этого высока. И есть ещё кое-что, о чём я никому не говорила.
Мария протянула ему протокол полицейского допроса:
— Когда вы со Скаем Мэйном впервые давали показания, вы оба сказали, что случайно встретились в порту Адейр и купили там камбалу. Что потом приготовили из неё ужин.
— Угу.
— Но ваши показания немного разнятся.
— По-моему, они идентичны.
— Вот здесь. Насчёт дождя.
Показания Бенедикта Айви:
[Около четырёх часов дня внезапно пошёл дождь, и я направился в ближайший рыбный магазин. Там я встретил Мэйна.]
Показания Ская Мэйна:
[Около четырёх часов дня внезапно пошёл дождь. Айви вбежал в рыбный магазин, где я находился. Там мы и встретились.]
— И что не так?
— В показаниях Ская Мэйна сказано, что ты вбежал.
— Ну, мог и вбежать.
— В Блюгейте никто не бегает, даже если идёт дождь. Там сплошная грязь.
Бенедикт запоздало цыкнул и по привычке выругался. Это прозвучало почти как восхищение.
Центр Уайтхилла был заасфальтирован и снабжён отличной дренажной системой, но Блюгейт и порт Адейр были совсем другими. Когда начинался дождь, улицы моментально превращались в болото, и, чтобы не вымочить штанины по щиколотку, люди передвигались медленно. Никто не бегал.
— Чёртов богатенький мальчик, — Бенедикт разразился смехом от абсурдности ситуации.
Мария продолжила:
— Я не уверена, что вас там вообще не было. Но, по крайней мере, я предполагаю, что между двумя и четырьмя часами дня, когда шёл дождь, вас там не было.
Ответив, Мария снова наполнила стакан.
Алкоголь был не крепким, сладким и согревающим — явно тот, что принесли специально для неё. Она думала, что не сможет завести этот разговор без выпивки, но после трёх стаканов спиртное ударило в голову слишком сильно. С раскрасневшимися щеками Мария посмотрела на Бенедикта.
— Поэтому я и спрашиваю.
— Да?
— Зачем ты даёшь ложные показания, чтобы защитить убийцу?
— Если я не скажу тебе точную причину, ты решишь, что Мэйн виновен?
— Нет.
— Почему?
Мария немного помедлила:
— Потому что Хэйлин Фрейя — первый свидетель.
— И что с того?
— Первого свидетеля нельзя исключать из круга подозреваемых…
— Нельзя?
— …так говорится в детективных романах.
Бенедикт слегка нахмурился, услышав её затихающий голос, затем уголки его губ поползли вверх. В конце концов, он рассмеялся.
У Бенедикта была невероятно красивая линия губ, особенно когда он улыбался. Улыбался он с пугающе красивым лицом. Голос, каждое движение мышц лица — всё это было настолько безупречно, будто создано искусственно, и Мария, когда он улыбался, начинала думать, что в этом мире всё же существует объективная красота.
Бенедикт переспросил:
— Даже если свидетель — жена?
— Именно потому, что она жена… — Мария осеклась, почувствовав, что звучит слишком жестоко. Однако, вспомнив о своём долге, она добавила. — В любом случае, я не собираюсь полностью исключать возможность того, что вы со Скаем Мэйном действовали сообща.
— Делай как хочешь.
Бенедикт поднялся, собираясь уходить.
Мария, следуя правилам приличия, подошла, чтобы подать ему пиджак, который он повесил. Но вешалка оказалась слишком высокой, и ей пришлось встать на цыпочки, но Бенедикт протянул руку, снял его и спросил Марию:
— А если, к примеру… допустим, мы с Мэйном действительно сообщники.
— И?
— Сколько нужно, чтобы подкупить тебя?
Мария, захмелевшая от его провокационного вопроса, рассмеялась:
— Меня не купишь.
— Ты ведь всё равно в итоге выйдешь замуж против воли. За того, кого нашёл Александр.
Мария подняла на него взгляд.
Он продолжил:
— А если я дам столько, что ты сможешь оттуда сбежать?
— Сколько это?
— Ну, скажем, десять миллионов крон.
Это была колоссальная сумма, равная десяти килограммам золота. Мария, плохо переносящая спиртное, невольно охнула, и Бенедикт добавил:
— И что, если я устрою место, куда ты сможешь сбежать?
— Как я могу сбежать? Это же глупо.
— В Западный Геппель они за тобой не сунутся. Даже Александр.
Мария посмотрела на него с таким серьёзным видом, словно действительно обдумывала это. Затем ответила:
— Не поеду.
— Почему?
— Придётся жить в позоре.
— А жить с незнакомым стариком — это не позор?
— Всё же это не то же самое, что совершить постыдный поступок самой.
— …
— Я этого не хочу.
Бенедикт смотрел сверху вниз в глаза Марии, которая подняла голову так близко, что их лица почти соприкасались.
Мария, уже слегка пьяная, утратила чувство дистанции. Точнее, не утратила — просто стала честнее сама с собой.
Светло-каштановые пряди волос Марии щекотали его руку. Они были на удивление мягкими. Как у щенка.
Глядя на эту искренность, Бенедикт спросил:
— А если я сбегу вместе с тобой — тоже не хочешь?
— Что?
— Ты ведь всё ещё любишь меня.
Услышав это, Мария, вмиг протрезвев, широко открыла глаза.
Она отчаянно пыталась понять, правильно ли она расслышала. Она молила о возможности того, что ослышалась, но с ужасом осознавала, что нет.
Мария попятилась, но Бенедикт преградил ей путь рукой, не давая отступить.
— Это был секрет? Почему ты так удивилась?
— Я тебя больше не люблю.
Рука Бенедикта, лежавшая у неё на спине, небрежно опустилась на талию и притянула её к себе.
Мария, непривычная к близости с мужчинами, крепко зажмурилась. Бенедикт цыкнул, склонился к её лицу и прошептал:
— Значит, со мной сбегать не хочешь?
— Нет. Не хочу. Повторяю, я тебя не люблю.
Мария закрыла лицо обеими руками. Бенедикт легко отнял их одной рукой и сказал:
— Но…
— Что?
— Почему ты не отстраняешься?
От его голоса Мария наконец открыла глаза.
Она была поражена тем, как близко оказалось его лицо — гораздо ближе, чем она предполагала.